søndag den 21. november 2010

A mail from Cille :)

UPDATE: English version after the cut ;) (click on "Læs mere")

Good news. Cille loved the video :) She has posted it (the video) on twitter and Facebook and she even send a mail... Here it is!

Kære alle jer, der har været en del af dette projekt.

Jeg er virkelig dybt dybt rørt! Jeg ved ikke hvad jeg skal sige, I er simpelthen de bedste!

I aner ikke, hvor meget det betyder for mig at få alle jeres smukke ord, billeder, tårer og smil med på vejen! I er for vilde!

Det er vildt at vide, at have påvirket så mange mennesker og haft så stor betydning for så mange! Wow..

TUSIND tusind tak, I inspirerer mig til at turde!

Jeg lover jer det ikke er sidste gang I ser noget til mig, I må blot være lidt tålmodige :-)

De varmeste hilsner,
Cecilie Dyrberg


How amazing!


 Dear all, who has been a part of this project

I am really deeply touched! I do not know what to say, you are simply the best!

You have no idea how much it means for me to get all your beautiful words, pictures, tears and smile.
You guys are too wild!

It's crazy to know that have affected so many people and that i have been so important for so many people! Wow

A THOUSAND thousand thanks, you inspire me to dare!

I promise, this is not the last time you see/hear something from me, you just have to be a little patient.

The warmest greetings,Cecilie Dyrberg

2 kommentarer:

  1. can you maybe translate this into english?

    SvarSlet
  2. Hvor dejligt hun har skrevet en mail tilbage! Synes det er alletiders du har lavet den video.. Nåede desværre ikke at opdage det før den var lavet :)

    SvarSlet